(中国半导体照明网译) 英国爱丁堡的皇家植物园自本月起开展了一个名为“花园夜色”的夜景展示活动，用灯光与植物园的景致相结合，让人们看到与白天景致完全不同的奇妙景象。
根据设计人员的介绍，这一夜景展示通过不同技法的灯光运用使得部分景致掩映在黑暗中，而还有一些白天不明显的景观特征则会得以强化并凸显出来。整座建筑的外部由48组LED灯具点亮，其内部则采用LED灯光束投射到悬挂在建筑中央顶部的一个圆盘上。还有几组灯具则以渐变的形式来模拟着从白天到夜色的各种光线。
游客走到植物园内的湖区时，还能够看见另一个奇景，湖面上如飞鹤一般游走着一些充气圆顶型设施，其内部也安装有色彩动感多变的灯具。湖边的树木和灌木丛在灯光的照射下随着音乐缓缓变幻着颜色，而水中的喷泉则让其倒影更加缥缈迷离。
活动组织者之一的Unique Events公司总监彼得·欧文对展出的效果非常满意，他表示他们为了“花园夜色”展示奔忙了几个月，因为其整体非常复杂，很难实现协调编排。
